Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Schulungen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Schu̱lung <‑, ‑en> [ˈʃuːlʊŋ] SUBST f

2. Schulung (Training: des Gedächtnisses):

Schulung
ćwiczenie nt

3. Schulung (Lehrgang):

Schulung
kurs m
an einer Schulung teilnehmen
brać [perf wziąć] udział w kursie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Schwerpunkt der Bildungsarbeit sind Schulungen für Betriebs- und Personalräte nach dem Betriebsverfassungsgesetz und dem Personalvertretungsgesetz.
de.wikipedia.org
Danach fanden bis 2005 in den Hochschulgebäuden noch jährlich einmal Schulungen der Berliner Polizei statt.
de.wikipedia.org
Die professionellen Bienenhalter wiesen eine höhere Qualifikation, Schulungen und Erfahrungen in Bienenhaltung auf; ihre Bienen litten nicht an Krankheiten.
de.wikipedia.org
Dieses enthielt Schulungen in Fallschirmspringen, Amphibienoperationen, Skifahren, Bergsteigen, Funkoperationen, Morsecode, Kleinwaffen, Navigation, Nahkampf, Sprengstoff und Spionagetaktik sowie umfassendem Fremdsprachenunterricht.
de.wikipedia.org
Diese Schulungen führten schließlich zu einer Übungs- und Exerziervorschrift, die ihm Jahr 1872 erschien.
de.wikipedia.org
Das Gelände und die Gebäude dienen nach Fertigstellung als Präsentationsfläche für Oldtimer sowie für Veranstaltungen und Schulungen.
de.wikipedia.org
In seinem Verantwortungsbereich lagen damit die politischen Schulungen der Mitglieder.
de.wikipedia.org
Der Frühbucherrabatt ist ein Rabattangebot, das Reiseveranstalter, aber auch andere Dienstleister, wie zum Beispiel die Ausrichter von Tagungen, Messen oder Schulungen, ihren Kunden machen.
de.wikipedia.org
Auch Support und Schulungen werden von Partnern erbracht oder vermittelt.
de.wikipedia.org
Das Programm wurde bereits für Schulungen und virtuelle universitäre Vorlesungen genutzt, auch Livekonzerte lassen sich virtuell durchführen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste