Deutsch » Polnisch

Sta̱a̱t1 <‑[e]s, ‑en> [ʃtaːt] SUBST m

2. Staat (Teil eines Bundesstaat):

Staat
stan m
die Vereinigten Staaten
Stany Zjednoczone Pl

3. Staat ZOOL:

Staat
rój m

Sta̱a̱t2 <‑[e]s, kein Pl > [ʃtaːt] SUBST m

EG-Sta̱a̱t <‑[e]s, ‑en> SUBST m

NS-Staat <‑[e]s, ‑en> SUBST m

Ạrbeiter-und-Bauern-Staat <‑[e]s, kein Pl > SUBST m HIST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese biologische Begrifflichkeit eines Staats verdinglichte, materialisierte und entpersonalisierte sich, als mehr und mehr neue Behörden gegründet wurden, die außerhalb und fernab des Hofs angesiedelt wurden.
de.wikipedia.org
Sie zeigen zudem die steigende Bedeutung der damals neueren Probleme auf dem Gebiet der Rechtskunde im Naturrecht, Staats- und Völkerrecht, Fürstenrecht, auch Gewohnheitsrecht und Rechtsgeschichte, Handels- und Seerecht.
de.wikipedia.org
Innerhalb von Ordnungen mit einem Münzregal oder Banknotenmonopol wird das Basisgeld automatisch durch Monopolvergabe innerhalb eines Staats per Gesetz einer Institution zugeteilt, im Regelfall der Zentralbank.
de.wikipedia.org
Auf Staats- und Landesebene gibt es zudem thematisch aufgegliederte Lagebilder.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaftspolitik tritt sie für ein regulierendes Eingreifen des Staats ein.
de.wikipedia.org
Der Heimeran, den man offenbar aus Rücksicht auf staats- und kirchenpolitische Verhältnisse gewählt hatte, fiel beim Publikum allerdings durch.
de.wikipedia.org
Die PERMREPs bilden den Nordatlantikrat, sofern dieser nicht auf Ebene der Minister oder der Staats- und Regierungschefs tagt.
de.wikipedia.org
Die Idee ist Ausdruck des damals vorherrschenden liberalen Staats- und Rechtsverständnisses.
de.wikipedia.org
Mit mehr als 40 Staats- und Regierungschefs nahmen deutlich mehr Spitzenpolitiker an dem Jahrestreffen des Weltwirtschaftsforums teil.
de.wikipedia.org
Zu dem Rahmenprogramm gehörten aber auch grenzüberschreitende Kultur-, Jugend- und Schulprojekte, um über die Staats- und Sprachgrenze hinweg neue Freundschaften zu fördern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste