Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Thronrede“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Thro̱nrede <‑, ‑n> SUBST f

Thronrede

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der König eröffnete die Landtagssession mit einer Thronrede im Ständesaal der Orangerie.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus führt er anstelle des Monarchen die üblichen parlamentarischen Pflichten aus, insbesondere die Thronrede sowie Vertagung und Auflösung des Parlaments.
de.wikipedia.org
Der auf dem Thron sitzende Monarch hält die Thronrede und verliest dabei das Regierungsprogramm für das kommende Jahr.
de.wikipedia.org
Bei der jährlichen offiziellen Parlamentseröffnung verkündet der Generalgouverneur die Thronrede.
de.wikipedia.org
Während der Zeremonie hält der Generalgouverneur von seinem im Saal vorhandenen Sitz die Thronrede, in der er das Programm der Regierung für die kommende Sitzungsperiode darlegt.
de.wikipedia.org
Thronreden in nicht-demokratischen Monarchien dienten zur Eröffnung der Sitzungen der Landesvertretung.
de.wikipedia.org
Die neue Legislaturperiode beginnt mit der Parlamentseröffnung, während der der Generalgouverneur in der Senatskammer die Thronrede hält.
de.wikipedia.org
Sie vertrat ihren Mann bei vielen Veranstaltungen und übernahm einen Teil seiner Aufgaben, so verlas sie zusammen mit ihm die Thronrede.
de.wikipedia.org
Die konservative Opposition wollte diese Gelegenheit nutzen, um bei der Thronrede des Vizegouverneurs überraschend einen Antrag einzubringen.
de.wikipedia.org
Der Kaiser begrüßte den so genannten Burgfrieden der deutschen Innenpolitik am Ende seiner Thronrede mit dem berühmt gewordenen Satz: Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch Deutsche!
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Thronrede" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Thronrede" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski