Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Tinktur“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Tinktu̱r <‑, ‑en> [tɪŋk​ˈtuːɐ] SUBST f a. MED

Tinktur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Metalle werden in der Heraldik die Tinkturen (Wappenfarben) Gold und Silber bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Flankenbalken oder Seitenbalken stellt eine Verbindung zwischen der Flanke und einem querlaufenden Balken in gleicher Tinktur dar.
de.wikipedia.org
Wichtig ist, dass jede Reihe eine gleiche zweifarbige Tinktur hat.
de.wikipedia.org
Daneben entstanden 73 Arzneimittel und diverse biologische Tinkturen, Brausetabletten, Organpräparate, Mineralsalze, Plasmen, Veterinärimpfstoffe, Injektionsflüssigkeiten, Catgutfäden sowie Chemieerzeugnisse.
de.wikipedia.org
Es kommt selten vor, dass diese drei Teile der Wappenfigur nicht in einer Tinktur im Schild gezeigt sind.
de.wikipedia.org
Sie lagert dort Schätze und magische Tinkturen aus dem Meer.
de.wikipedia.org
Die Tinkturen Silber und Schwarz sind durch die heute im Kärntner Landesarchiv aufbewahrten Wappenbücher überliefert.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „Von Silber und goldgegittertem Rot geteilt, oben und unten je ein Kreuz in verwechselten Tinkturen.
de.wikipedia.org
Diese in der Pharmazie Drogen genannten Ausgangsstoffe werden frisch oder als Aufguss bzw. Auskochung (Tee), Saft, Tinktur, Extrakt, Pulver, Ätherisches Öl etc. therapeutisch angewendet.
de.wikipedia.org
Diese landfahrenden ärztlichen Spezialisten, die ihre Patienten nach chirurgischen Eingriffen auch wundärztlich behandeln mussten, führten auch die hierfür benötigten Tinkturen, Salben und Pflaster mit sich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tinktur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski