Übersetzungen für „Umgangssprache“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ụmgangssprache <‑, ‑n> SUBST f

1. Umgangssprache (im täglichen Umgang verwendet):

Umgangssprache

język m potoczny

2. Umgangssprache (nachlässige Sprache):

Umgangssprache

slang m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vom Generalbundesanwalt geleitete Behörde trägt den gleichen Namen; in der Fachliteratur und in der Umgangssprache wird sie auch als Bundesanwaltschaft bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ihre Sprache ist vom Aussterben bedroht, und wird nur noch von etwa 33 % als Umgangssprache benutzt.

de.wikipedia.org

Weitere 0,7 % sprachen hauptsächlich Kroatisch, 0,3 % Tschechisch, der Rest gab andere Umgangssprachen an.

de.wikipedia.org

Der Genitiv wird in der Umgangssprache und den Dialekten relativ selten verwendet, am häufigsten wird er hochsprachlich genutzt.

de.wikipedia.org

Oft wird der Begriff auch in der Umgangssprache unter Jugendlichen gebraucht.

de.wikipedia.org

Die Umgangssprache unterteilt sich wiederum in zahlreiche Dialekte.

de.wikipedia.org

Das galt seit der Reformation in erster Linie für die geschriebene Sprache, aber in nicht geringem Maße auch für die Umgangssprache.

de.wikipedia.org

99,2 % der Leonharder gaben 2001 Deutsch als Umgangssprache an.

de.wikipedia.org

Dieser Name ist in der Umgangssprache jedoch nicht in Gebrauch.

de.wikipedia.org

99,4 % der Liebenauer gaben 2001 Deutsch als Umgangssprache an.

de.wikipedia.org