Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Wasserspeiern“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Wạsserspeier <‑s, ‑> SUBST m ARCHIT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Basis des Denkmals besteht aus Granit, auf zwei Seiten der Basis sind kleine halbrunde Wasserbecken mit Wasserspeiern angebracht.
de.wikipedia.org
Der Turm ist fünfgeschossig, mit Gliederung durch Gesimse, hat eine umlaufende Galeriebrüstung mit Wasserspeiern an den Ecken und einen schlanken, verschieferten Turmhelm.
de.wikipedia.org
An der Langseite befinden sich geschossübergreifende „Scheinerker“, deren konkav geschwungenes Zinkdach mit figürlichen Wasserspeiern versehen wurde.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist weiterhin verziert mit Wasserspeiern und vier Elementen, die im 15. Jahrhundert ausgestaltet wurden.
de.wikipedia.org
Die Marienkapelle ist ein Bauteil mit eigenständiger Gestaltung und einem zierlichen steinernen Dachreiter, der mit Krabben und kleinen Wasserspeiern ausgestattet ist.
de.wikipedia.org
An den Ecken der Plattform, die 2005 restauriert wurde, fließt Wasser aus muschelförmigen Wasserspeiern in das Becken.
de.wikipedia.org
Über seinem abschließenden Gesims steigen die Dreiecksgiebel von 1892 empor, von Kreuzblumen gekrönt, mit Wasserspeiern an den Ecken und mit je drei schmalen Schallöffnungen.
de.wikipedia.org
Über dem Portal verläuft ein Gesims, das mit Wasserspeiern besetzt und einem Fries aus menschlichen Köpfen, Weinranken und drachenartigen Wesen verziert ist.
de.wikipedia.org
Im Zentrum des Beckens steht eine Säule mit maskenartigen Wasserspeiern am Schaft, auf der sich die vogelfütternde Aschenputtel-Figur befindet.
de.wikipedia.org
In geringer Entfernung hinter den Arkaden befindet sich ein kleinerer, kreisrunder Brunnen mit Fontäne, der Delphinbrunnen, benannt nach den fantasievollen Wasserspeiern an seinem Rand.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski