Übersetzungen für „Zufahrt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Zu̱fahrt¹ <‑, ‑en> SUBST f (Weg, Straße)

Zufahrt

droga f dojazdowa

Zu̱fahrt² <‑, kein Pl > SUBST f (das Zufahren)

Zufahrt

dojazd m

zu̱|fahren VERB intr irr +sein

1. zufahren (sich zubewegen):

auf jdn/etw zufahren

jechać w kierunku kogoś/czegoś

2. zufahren ugs (losfahren):

fahr zu!

ruszaj!

(fahr schneller) fahr zu, sonst kommen wir zu spät!

jedź szybciej, bo się spoźnimy!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zunächst sollte es nur eine einzige Zufahrt von der Gebbertstraße aus geben.

de.wikipedia.org

Diese noch vorhandenen Brücken befinden sich im östlichen Bereich der Yorckbrücken und bildeten die Zufahrt zum Anhalter Güterbahnhof.

de.wikipedia.org

Von der K 50 zweigt nach rechts oben die Zufahrt zum Berwartstein ab.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt erfolgt über eine Gemeindestraße, die direkt neben der Haltestelle auf einer Eisenbahnkreuzung die Bahnstrecke quert.

de.wikipedia.org

An der Zufahrt befindet sich ein kleiner Wachpavillon mit ebenfalls schiefergedeckter Dachhaube.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt besteht aus einer bogenüberspannten Auffahrt mit vier römisch-dorischen Säulen und einem dorischen Fries.

de.wikipedia.org

Der heutige Straßenname der Zufahrt zur Schachtanlage 1/2/8 rührt daher.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt zum Tunnel beginnt von beiden Portalen jeweils mit einer langen Kurve.

de.wikipedia.org

An das Leben und Arbeiten auf dem Gut erinnern aber noch die Landarbeiterhäuser entlang der ehemaligen Zufahrt.

de.wikipedia.org

Diese Zufahrt wird von zwei 1,30 Meter breiten Torwangen flankiert, die einen Meter ins Innere reichen.

de.wikipedia.org