Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „finanzielles“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . finanziẹll [finan​ˈtsi̯ɛl] ADJ

II . finanziẹll [finan​ˈtsi̯ɛl] ADV

Beispielsätze für finanzielles

ein finanzielles Polster
rezerwa f finansowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit war für die Erzeuger ein hohes finanzielles Risiko verbunden.
de.wikipedia.org
Die wirtschaftliche Depression des Jahres 1846 und die Revolution von 1848 dämpften überall die Nachfrage, und ein finanzielles Debakel zeichnete sich ab.
de.wikipedia.org
Dies sicherte ihm für Jahre sein finanzielles Auskommen.
de.wikipedia.org
Zudem erforscht sie die Bedingungen für ein finanzielles Wohlergehen, insbesondere im Hinblick auf Inklusion.
de.wikipedia.org
Zwar waren die Veröffentlichungen der zurückliegenden Jahre lukrativ gewesen und hatten dem Unternehmen ein finanzielles Polster verschafft.
de.wikipedia.org
Die Single verkaufte sich mehr als drei Millionen Mal und verschaffte ihnen ein solides finanzielles Polster.
de.wikipedia.org
Die Rechnungshöfe veröffentlichen im Internet kurz gefasste Dauerberichte zu abgeschlossenen Prüfungen, bei denen ein finanzielles Ergebnis oder die Umsetzung der Prüfungsergebnisse dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Finanzielles Entgegenkommen der Elektroindustrie beim Leitungsanschluss und sogar bei der Versorgung mit Glühlampen waren nötig.
de.wikipedia.org
Im späteren Verlauf geschah die Bezahlung der an dem Rechtsakt Beteiligten durch ein finanzielles Entgelt (beispielsweise Trinkgeld, Honorar usw.) und die Zufriedenstellung der Anwesenden beispielsweise durch eine Lokalrunde.
de.wikipedia.org
Der Vater hatte finanzielles Unglück gehabt und war früh gestorben, so musste die Mutter ihn und seine Geschwister als Wäscherin alleine durchbringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste