franki̱e̱ren* [fraŋˈkiːrən] VERB trans
frankieren Brief:
-
ofrankowywać [perf ofrankować]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „frankiert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
frankiert ADJ
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wünschte der Adressat eine Weiterbeförderung nach der Landung des Flugzeuges, musste die Postsendung zusätzlich mit Freimarken frankiert werden.de.wikipedia.org
- Aerogramme können als Ganzsachen mit eingedrucktem Postwertzeichen vorkommen oder als Formulare, die nachträglich frankiert werden.de.wikipedia.org
- Diese müssen natürlich mit deutschen Marken frankiert sein.de.wikipedia.org
- Seit 1924 mussten alle Nachnahmebriefsendungen bei der Auflieferung frankiert werden.de.wikipedia.org
- Mit modernen Papiernachbearbeitungsmaschinen können verschiedenartige Formulare / Belege zusammengeführt und auch kuvertiert und versandfertig frankiert werden.de.wikipedia.org
- Diese Sendungen können frankiert oder unfrankiert aufgeben werden.de.wikipedia.org
- Das Höchstgewicht betrug 250 g. Drucksachen mussten frankiert sein.de.wikipedia.org
- Briefsendungen an die Streitkräfte sind, sofern Sie nicht über die Auslandsbriefkartenschlüsse zum Bestimmungsland weitergeleitet werden müssen, ausreichend frankiert, wenn sie nach den Inland-Gebührensätzen freigemacht sind.de.wikipedia.org
- Die jetzige Regelung bleibt bestehen; danach gelten die Sendungen als ausreichend frankiert, wenn sie nach den Inlandsgebührensätzen freigemacht sind.de.wikipedia.org
- Sie werden fortfahren, schriftlich anzuzeigen, bis wieweit ein solcher Brief frankiert sei”.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch