Übersetzungen für „halbwüchsig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

hạlbwüchsig ADJ

halbwüchsig Kinder:

halbwüchsig

niedorosły

eine halbwüchsige Tochter erziehen

wychowywać małoletnią córkę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Halbwüchsige Tiere zeigen bereits die typische schwarze Färbung, besitzen aber noch vereinzelte kleine eingestreute, rotbraune Flecken.

de.wikipedia.org

Halbwüchsige Nymphen haben wesentlich mehr Dornen zum Schutz vor Fressfeinden als adulte Tiere.

de.wikipedia.org

Ihre vier halbwüchsigen Kinder kommen schon ganz gut ohne ihre Mutter klar, und ihr Mann duldet notgedrungen das neue „Hobby“ seiner Frau.

de.wikipedia.org

Weibchen und halbwüchsige Männchen leben in kleinen Schwärmen.

de.wikipedia.org

Selbst halbwüchsige Guppymännchen werden bei zu wenig Rückzugsmöglichkeiten vertilgt.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass Männchen sich halbwüchsige Weibchen suchen, die eben erst ihre Geburtsgruppe verlassen haben.

de.wikipedia.org

Ihr Mann war lange verstorben und sie musste deshalb die halbwüchsigen Kinder auf die Felder der Familie zur Arbeit schicken.

de.wikipedia.org

Halbwüchsige Jungtiere sind auf der Oberseite dunkelbraun und graubraun mit matten weißen Strichen auf der Unterseite.

de.wikipedia.org

Halbwüchsige Jungtiere ähneln erwachsenen Vögeln, doch wirken die Augen matter braun und der Oberkopf ist gräulich.

de.wikipedia.org

Sie überwintern halbwüchsig mit ca. 10 Millimetern Länge in leeren Fruchtkapseln verschiedener Pflanzen, wie z. B. Schlüsselblumen.

de.wikipedia.org