-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „herausgezogen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . hera̱u̱s|ziehen VERB trans irr
1. herausziehen (nach draußen ziehen):
2. herausziehen (exzerpieren):
II . hera̱u̱s|ziehen VERB intr irr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Forken und die Klammer werden gelöst und der Spieß wird herausgezogen.de.wikipedia.org
- Es wird nur das Mangeltuch herausgezogen und die Wäsche aufgelegt.de.wikipedia.org
- Das auf dem kühleren Ende des Bades erstarrte, noch ca. 600 °C warme Glas wird fortlaufend herausgezogen und durchläuft einen Kühlofen, in welchem es verspannungsfrei heruntergekühlt wird.de.wikipedia.org
- So kann die Maschine nach Öffnen von zwei Verschlussklips am Tragegriff nach oben aus der Box herausgezogen werden.de.wikipedia.org
- Zum Entsichern des Zünders wird die Sicherungsmutter vom Sicherungsstift abgeschraubt und der Sicherungsstift mit der Entsicherungsschnur aus der Bohrung des Schlagbolzenschafts herausgezogen.de.wikipedia.org
- Dabei abgeschabte Fruchtstücke werden herausgezogen und dann aufgefressen.de.wikipedia.org
- Die Erweiterung wird sodann fächerartig herausgezogen und schließlich hochgedreht.de.wikipedia.org
- Das Lösen des Honigs durch Stippen beruht darauf, dass kleine Metallstifte mehrmals in die einzelnen Honigzellen eingedrückt und wieder herausgezogen werden, wobei die Mittelwand nicht durchstoßen wird.de.wikipedia.org
- Nach der Erstarrung wird der Stempel wieder herausgezogen.de.wikipedia.org
- Auch muss das Band nicht aus der Cassette herausgezogen werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch