Übersetzungen für „metabolisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

metabo̱lisch ADJ

metabolisch BIO, MED

metaboliczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Effizienz einer metabolischen Markierung von Proteinen hängt von der Zellviabilität und der damit verbundenen Proteinbiosynthese ab.

de.wikipedia.org

Das metabolische Syndrom entwickelt sich durch hyperkalorische Ernährung und einen Mangel an körperlicher Bewegung.

de.wikipedia.org

Definitionsgemäß üben Arzneimittel eine pharmakologische, immunologische oder metabolische Wirkung auf die Körperfunktionen aus.

de.wikipedia.org

Damit ist die gesamte Breite von genetischen, chromosomalen, metabolischen, neurologischen und traumatischen Ursachen einzubeziehen.

de.wikipedia.org

Beim metabolischen Syndrom gilt Adiponektin als Verlaufparameter (Normalwert beim Menschen: über 10 µg/l).

de.wikipedia.org

Als hyperbolische Ebene bezeichnet man den mit der symmetrischen Bilinearform, als metabolische quadratische Form eine orthogonale direkte Summe hyperbolischer Ebenen.

de.wikipedia.org

Wasser wird selten getrunken, der Flüssigkeitsbedarf kann aus metabolisch gewonnenem Wasser gedeckt werden.

de.wikipedia.org

Nikotin und weitere metabolische Giftstoffe aus dem Tabakrauch lassen sich noch nach Monaten im Haar beziehungsweise im Körper und im Urin nachweisen.

de.wikipedia.org

Die Anionenlücke ist eine rechnerische Größe, die zur Differenzialdiagnose der metabolischen Azidose benutzt wird.

de.wikipedia.org

Sofern das Futtermittel das unmarkierte Molekül nicht enthält, besitzen nach der metabolischen Markierung nicht alle Moleküle dieses Typs eine Markierung.

de.wikipedia.org