Übersetzungen für „ngemeinde“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Geme̱i̱nde <‑, ‑n> [gə​ˈmaɪndə] SUBST f

1. Gemeinde ADMIN (Kommune):

Gemeinde

gmina f

Einwohner einer Gemeinde

mieszkańcy mpl gminy f

2. Gemeinde:

Gemeinde (Pfarrgemeinde)

parafia f

Gemeinde (Gläubige bei der Messe)

wierni mpl

Lạndgemeinde <‑, ‑n> SUBST f

Landgemeinde

gmina f wiejska

e̱i̱n|gemeinden* VERB trans ADMIN

eingemeinden

włączać [perf włączyć ][lub przyłączać [perf przyłączyć ]] do gminy

I . ụngemein [ˈʊngəmaɪn, --​ˈ-] ADJ (enorm)

ungemein Freude

niesamowity

II . ụngemein [ˈʊngəmaɪn, --​ˈ-] ADV (außerordentlich)

ungemein interessieren

niezwykle

ungemein schwierig

niezmiernie

Pfạrrgemeinde <‑, ‑n> SUBST f

Pfarrgemeinde

parafia f

E̱i̱ngemeindung <‑, ‑en> SUBST f ADMIN

Eingemeindung

włączenie nt [lub przyłączenie nt ] do gminy

Kịrchengemeinde <‑, ‑n> SUBST f CH

Kirchengemeinde

parafia f

Stadtgemeinde SUBST

Benutzereintrag

Stadtgemeinde f

gmina miejska f