-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „resultieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
resulti̱e̱ren* [rezʊlˈtiːrən] VERB intr geh
1. resultieren (folgen):
-
daraus resultiert, dass ...
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach eigener Aussage resultiert besonders aus dieser Zeit ihre Vorliebe für die Schönheit des männlichen Körpers.de.wikipedia.org
- Aus diesen Expeditionen resultierte sein Engagement für den Artenschutz.de.wikipedia.org
- Nicht unerwähnt sollen hier auch mögliche formelle Fehler bleiben, wie sie aus dem Zustandekommen des Planverfahrens resultieren können (z. B. zu kurze Frist der Auslegung).de.wikipedia.org
- Sie resultieren aus insgesamt 39 Kaminen in diesem Teil des Schlosses.de.wikipedia.org
- Eine zentrale Ausgleichswelle kompensiert Massenmomente erster Ordnung, die zu Motorvibrationen führen, und aus dem seitlichen Versatz der Zylinder resultieren.de.wikipedia.org
- Aus dem mit UV-Licht bestrahlten Polymer resultiert in Anwesenheit eines Photoinitiators ein chemisch stabiles Polymer-Netzwerk.de.wikipedia.org
- Dies resultierte in einem massiven Anstieg der Preise für Grund und Boden auf teilweise das Zwei- oder Dreifache des Vorkriegsniveaus.de.wikipedia.org
- Der Drehmomentanstieg resultiert daraus, dass ein Verbrennungsmotor bei seiner Nenndrehzahl zwar seine höchste Leistung, aber nicht sein höchstes Drehmoment abgibt.de.wikipedia.org
- Gravitaxis kann auch aus einem rein physikalischen Mechanismus resultieren, sodass eine Wahrnehmung der Schwerkraftrichtung über spezielle Organe nicht erforderlich ist.de.wikipedia.org
- Aus dieser Arbeit resultierten seither zahlreiche Ausstellungen und Medienberichte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch