Übersetzungen für „unterbezahlt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . ụnterbezahlt ADJ

unterbezahlt Arbeit:

unterbezahlt

[zbyt] nisko opłacany

ein unterbezahlter Angestellter

zbyt nisko opłacany pracownik m

sie wird unterbezahlt

[ona] zarabia za mało

II . ụnterbezahlt ADV

unterbezahlt unterbezahlt arbeiten:

unterbezahlt

otrzymywać zbyt niskie wynagrodzenie za pracę

ụnterbezahlen* VERB trans

unterbezahlen

płacić [perf za‑] za mało

Beispielsätze für unterbezahlt

sie wird unterbezahlt

[ona] zarabia za mało

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die anderen Mitarbeiter waren schlecht- oder unterbezahlt.

de.wikipedia.org

So wurden die unterbezahlten Prohibitionsagenten, die das Verbot eigentlich überwachen sollten, durch Bestechung und Bedrohung gefügig gemacht.

de.wikipedia.org

Ihr Überleben mussten die Lagerinsassen hauptsächlich mit ihren wenigen Vorräten und ihrem Lohn als unterbezahlte Zwangsarbeiter sichern.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen in der Generation Praktikum beispielsweise Architekten, die teils selbst mit mehreren Jahren Berufserfahrung keine Festanstellung finden, sondern sich von einem unterbezahlten, befristeten Arbeitsverhältnis zum nächsten hangeln.

de.wikipedia.org

33 Prozent der Erwerbstätigen meinen, dass ihr gegenwärtiger Job nicht ihrer Qualifikation entspreche, 57 Prozent halten sich für unterbezahlt.

de.wikipedia.org

Bereits vor dem ersten Rennen im Jahr 1969 gab es Probleme: Im Allgemeinen war die Stimmung unter den Fahrern zum damaligen Zeitpunkt schlecht, da sie sich unterbezahlt fühlten.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich damit erklären, dass es für überbezahlte Arbeitskräfte einfacher ist, ihren Arbeitsinput höher zu bewerten als es für unterbezahlte Arbeitskräfte ist, ihre Arbeitsleistung abzuwerten.

de.wikipedia.org

Große Korruptionsnetzwerke und unterbezahlte lokale Beamte bürdeten der Bevölkerung immer höhere Abgaben auf und minderten die staatlichen Leistungen.

de.wikipedia.org

Tagelöhner auf dem informellen Arbeitsmarkt verrichten überwiegend unterbezahlte, meist unqualifizierte handwerkliche Tätigkeiten und stammen aus unteren Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Er ging mehreren unterbezahlten Stellen nach.

de.wikipedia.org