Übersetzungen für „vorbildliches“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . vo̱rbildlich ADJ

vorbildlich Kollege

przykładny

vorbildlich Verhalten

wzorowy

II . vo̱rbildlich ADV

vorbildlich sich verhalten:

vorbildlich

wzorowo

vorbildlich

przykładnie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Thomismus bleibt ein vorbildliches Konzept, wird jedoch nicht als einzig möglicher Denkweg angesehen.

de.wikipedia.org

Die Beratungsstelle war Partnerin der Aktion «Ritter der Strasse», bei der Menschen ausgezeichnet werden, die sich durch vorbildliches Verhalten im Strassenverkehr auszeichnen.

de.wikipedia.org

Mit dem Begriff Leuchtturmprojekt wird ein vorbildliches Vorhaben bezeichnet, das neben dem eigentlichen Zweck auch eine Signalwirkung für zahlreiche Folgevorhaben haben soll.

de.wikipedia.org

Dazu begannen sie großangelegte öffentliche Arbeiten, wie etwa ein vorbildliches Netz aus Bewässerungskanälen und große Verteidigungsmauern gegen Überfälle von Barbaren und feindlichen Ländern.

de.wikipedia.org

Sie wurde als vorbildliches Instrument für die barocke und vorbarocke Orgelmusik wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Von der Tragikomödie könne man lernen, ein vorbildliches Leben zu führen und jede niederträchtige Handlung aus Abscheu zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Diese noch lebensphilosophisch geprägte Beschreibung seines Ideals beinhaltet auch ein „vorbildliches Vorleben“ durch die Lehrenden.

de.wikipedia.org

Sie wird jährlich an den Spieler verliehen, der einen hohen sportlichen Standard und vorbildliches Benehmen kombinieren konnte.

de.wikipedia.org

Kirchenrecht ist Dienstordnung und zugleich vorbildliches Recht.

de.wikipedia.org

Ein vorbildliches Ehepaar ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2012.

de.wikipedia.org