vo̱r|springen VERB intr irr +sein
1. vorspringen (plötzlich nach vorn springen):
2. vorspringen:
-
przeskakiwać [perf przeskoczyć]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „vorspringend“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im ersten Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Dreipassfenster, umgeben von einem rechteckigen Rahmen und mit einem gemeinsamen, vorspringenden Steinbalkon.de.wikipedia.org
- Im Westen schließt sich eine weit vorspringende Empore mit geschwungener Brüstung an.de.wikipedia.org
- Das niedrige, dreijochige Langhaus wird von einem Zweiparallelrippengewölbe überspannt, das auf vorspringenden Wandpfeilern ruht.de.wikipedia.org
- Der ursprüngliche Stahlbetonbau hatte einen schlichten sechseckigen Sockel, über dem sich der Schaft mit vorspringenden Stahlbetonpfeilern erhob.de.wikipedia.org
- Sie weist 7–9 Paare von beiderseits vorspringenden Seitennerven auf.de.wikipedia.org
- Im Erdgeschoss des Kirchturmes ist ein kräftig vorspringender Sockel angebracht.de.wikipedia.org
- Das Pfarrhaus besteht im Grundriss aus einem Mittelflügel mit zwei kleinen, vorspringenden Seitenflügeln.de.wikipedia.org
- Das aus einer Steinplatte bestehende Tympanonfeld ist undekoriert; nach oben schließt ein vorspringendes Gesims mit pflanzlichem Dekor die Portalzone ab.de.wikipedia.org
- Weitere körperliche Symptome können eine vorspringende Stirn, abstehende und große Ohren und ein hervorstehendes Kinn bei gleichzeitig bestehendem schmalen Gesicht sein.de.wikipedia.org
- Besonders aufwendig war die gemauerte Eskarpe mit ihren vorspringenden Zwingertürmen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch