-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „wählte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
wä̱hlen [ˈvɛːlən] VERB trans, intr
1. wählen:
2. wählen PARL (bei einer Abstimmung):
Siehe auch: gewählt
I . gewä̱hlt [gəˈvɛːlt] ADJ
1. gewählt (elegant):
II . gewä̱hlt [gəˈvɛːlt] ADV (elegant)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Um störanfällige Zylinderkopfdichtungen zu vermeiden, wählte man in den Anfangsjahrzehnten des Motorenbaus oft Sackzylinder.de.wikipedia.org
- Am 23. September 2008 wählte der Rat der Stadt Herne in geheimer Abstimmung den Entwurf der Industriedesigner Gabriele Graffunder und Winfried Venne (G&V Design).de.wikipedia.org
- Dazu erließ sie ein Reichsgesetz mit einer vorläufigen Verfassungsordnung und wählte einen Ersatz-Monarchen, den Reichsverweser.de.wikipedia.org
- Alle vier Jahre wählte die Mitgliedschaft der lokalen Volkskongresse per Akklamation sowohl ihre eigene Führung als auch die Sekretäre für die Volkskomitees.de.wikipedia.org
- Er wählte den Ort auch als seinen Wohnort und eröffnete dort sein eigenes Büro als freier Architekt.de.wikipedia.org
- Überdies wählte die Frauen-Union sie 2009 zur stellvertretenden Landesvorsitzenden, seit 2011 ist sie Landesvorsitzende.de.wikipedia.org
- So wurde beim Essplatz auf den möglichen Blick in die Ebene verzichtet und wählte die Belichtung durch eine obenliegende Lichtkuppel.de.wikipedia.org
- Weiterhin wählte die Bundesversammlung die Richter, jetzt neun Richter und neun Ersatzmänner.de.wikipedia.org
- Jeder Schüler wählte selbstbestimmt die Studiengruppen, die er besuchen wollte und einen Vertrauenslehrer (Tutor), der die Aufgaben des Klassenlehrers übernahm.de.wikipedia.org
- Als Motto wählte sie „Zum Gehorchen und Dienen bestimmt“ (engl.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch