Übersetzungen für „Abfallprodukte“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Bioprodukt SUBST nt

Bioprodukt

produto m biológico

Endprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Endprodukt

produto m final

Naturprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Naturprodukt

produto natural m

Nebenprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Nebenprodukt

derivado m

Markenprodukt SUBST

Benutzereintrag

das Markenprodukt nt

produto de marca m Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im ersten Schritt der Gewinnung von Taxifolin werden die unteren Stammenden der Lärchen, die als Abfallprodukte bei der Holzproduktion anfallen, entrindet und zerhäckselt.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1980er Jahre wird ein Großteil der Abfallprodukte in Hallen im Berginneren deponiert.

de.wikipedia.org

Mit der Hämolymphe, die frei in den Körperhohlräumen zirkuliert, werden auch die Abfallprodukte der Muskelarbeit abtransportiert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist er ein „Heilmittel für kranke Böden“ Der Kompost entsteht durch Verrottung pflanzlicher und tierischer Abfallprodukte sowie aus etwas Erde.

de.wikipedia.org

Dort waren sie bisher zum größeren Teil "Abfallprodukte" und wurden abgefackelt.

de.wikipedia.org

Biomasse ist als Nischen-Energiequelle sinnvoll, soweit sie Abfallprodukte land- und forstwirtschaftlicher Prozesse bzw. biologisch abbaubare Siedlungsabfälle nutzt und bei deren Beseitigung mithilft.

de.wikipedia.org

Bei der Aufdeckung des Giftmüllskandals 2007 wurde festgestellt, dass auf einer Fläche von 17 Hektar tonnenweise Abfallprodukte abgelagert wurden.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren nahm das Bewusstsein für die Problematik der chlorierten Abfallprodukte, insbesondere der sehr giftigen Dioxine, beim Bleichen mit Chlor zu.

de.wikipedia.org

Grapefruitkerne sind Abfallprodukte bei der Verarbeitung von Grapefruits.

de.wikipedia.org

Bereits mit Gründung der NW&K war vorgesehen, beim Waschen der Rohwolle anfallende Abfallprodukte weiterzuverarbeiten.

de.wikipedia.org