Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Bergman“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Bergmann: Nomen
bergab: Adverb
bergen: Transitives Verb
bergig: Adjektiv und Adverb
bergauf: Adverb
Bergbau: Nomen
beraten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
bereden: Transitives Verb
bereuen: Transitives Verb
berufen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
beruhen: Intransitives Verb
bersten: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Bergmann , bergen , bergab , bersten , beruhen , berufen , bereuen , bereden , beraten , Bergbau , bergauf und bergig

Bergmann <-(e)s, -männer> SUBST m

mineiro m

bergab [bɛrkˈʔap] ADV

(pelo) monte abaixo

a descer

es geht bergab

bergen <birgt, barg, geborgen> [ˈbɛrgən] VERB trans

bergen (Menschen)

bergen (Menschen)

bergen (Ladung)

bergig ADJ

bergauf [bɛrkˈʔaʊf] ADV

(pelo) monte acima

a subir

es geht bergauf

está a melhorar

Bergbau <-(e)s> SUBST m kein Pl

exploração f de minas

indústria f mineira

I . beraten* VERB trans

beraten (Rat geben)

beraten (fachlich)

beraten (besprechen)

II . beraten* VERB refl

beraten sich beraten irr:

sich beraten mit

aconselhar-se com

sich beraten lassen

consultar alguém

bereden* VERB trans

bereden mit

bereden mit

bereuen* VERB trans

arrepender-se de

I . berufen*¹ VERB trans

berufen irr:

jdn zum Vorsitzenden berufen

convidar [oder nomear] alguém para presidente

II . berufen*¹ VERB intr

berufen irr A JUR:

III . berufen*¹ VERB refl

berufen sich berufen irr:

sich berufen auf

sich berufen auf

beruhen* VERB intr

beruhen auf

beruhen auf

etw auf sich beruhen lassen

deixar (andar) a. c.

bersten <birst, barst, geborsten> [ˈbɛrsten] VERB intr +sein geh

bersten (platzen)

bersten (platzen)

bersten (Mauer)

bersten (Mauer)

vor Lachen bersten

vor Wut/Neid bersten

rebentar de raiva/inveja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Spiegel sah Bergman erneut im „Strindbergwerk der Ängste, Zweifel und der Lebenslüge; was er in den Schächten der Seele findet, projiziert er in Schlüsselbildern auf die Leinwand. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português