Übersetzungen für „Charakterstärke“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Charakterstärke <-n> SUBST f

Charakterstärke

força f de carácter

Charakterstärke

personalidade f forte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mut, Edelmut, Charakterstärke, Entschlusskraft, Zielsetzung, hohe Ideale, Sanftmut und Großzügigkeit waren seine dominierenden Charakterzüge.

de.wikipedia.org

Was laut Eigenvorgabe zählt, sind Persönlichkeit und Charakterstärke.

de.wikipedia.org

Wenn sie doch auch mehr Charakterstärke hätte!

de.wikipedia.org

Multikulturelle Kompetenz, Charakterstärke, Teamfähigkeit, hohe Einsatzbereitschaft, Selbstmanagement und diplomatisches Geschick sind die Grundvoraussetzungen für die deutschen Polizisten in internationalen Friedenseinsätzen.

de.wikipedia.org

Zur Vergabe werden zahlreiche Kriterien herangezogen, darunter die Charakterstärke auf und abseits des Eises, herausragende Fähigkeiten in allen Spielbereichen, Teamfähigkeit, aber auch die schulischen Leistungen des Spielers.

de.wikipedia.org

Resilienz, Charakterstärke und ein widerstandsfähiger Körper sind grundsätzlich wichtig für Berufstaucher, da Panikattacken im Wasser schnell lebensgefährliche Situationen hervorrufen können.

de.wikipedia.org

Man muss diese Zeit selbst mitgemacht haben, um ermessen zu können, wieviel Unbeugsamkeit, Charakterstärke, Unabhängigkeitssinn dazu gehörte, für die Ideen der Frauenbewegung in der bürgerlichen Welt einzutreten“.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag damit auf Charakterstärke und Gesinnung.

de.wikipedia.org

Sie hat großen Mut, Standfestigkeit und Charakterstärke.

de.wikipedia.org

In einer Reihe von Untersuchungen wurde der Wirksamkeit des Einsatzes von Charakterstärken auf das Wohlbefinden in Schule, Arbeit und Freizeit belegt.

de.wikipedia.org