Übersetzungen für „Dänin“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Däne (Dänin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Däne (Dänin)

dinamarquês(-esa) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So trug er 1880 dazu bei, dass die wirtschaftliche Unabhängigkeit der Däninnen gesetzlich geschützt wurde.

de.wikipedia.org

Im Endlauf belegten sie den vierten Platz mit 0,79 Sekunden Rückstand auf die drittplatzierten Däninnen.

de.wikipedia.org

Seine Heirat mit einer Dänin erfolgte 1922, aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet, in erster Ehe mit einer Dänin.

de.wikipedia.org

In der Qualifikation für die WM 2019 kam sie in allen neun ausgetragenen Spielen der Däninnen zum Einsatz und verpasste dabei keine Minute.

de.wikipedia.org

Der mehrfache Familienvater besitzt nach der Heirat mit einer Dänin auch die dänische Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

Er ist römisch-katholisch, verheiratet mit einer gebürtigen Dänin und hat vier Kinder.

de.wikipedia.org

Zwar wurden die beiden folgenden Gruppenspiele verloren, als beste Gruppendritte erreichten die Däninnen aber das Viertelfinale.

de.wikipedia.org

Da alle drei Spiele verloren wurden, schieden die Däninnen aber bereits nach der Gruppenphase aus.

de.wikipedia.org

Dabei fiel die Entscheidung über den Gruppensieg erst am letzten Spieltag im direkten Aufeinandertreffen, wobei den Däninnen ein Remis genügte, während die Schottinnen gewinnen mussten.

de.wikipedia.org