Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Desaster“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Desaster <-s, -> [deˈzastɐ] SUBST nt

Desaster
Desaster

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das stößt auf Unverständnis, und die Radtour droht zu einem Desaster zu werden.
de.wikipedia.org
Den Gewinnern bringen solche „Umbrüche unverhoffte Gewinne; die Verlierer stürzen sie in ein Desaster.
de.wikipedia.org
Die Probeaufnahmen, bei denen sie versucht, eine mittelständische Frau als Sexbombe zu verkaufen, enden jedoch in einem Desaster.
de.wikipedia.org
Neben dem sportlichen Misserfolg war die Saison aber auch ein finanzielles Desaster.
de.wikipedia.org
Die Parlamentswahl 1993 endete so im Desaster für die PS, die das schlechteste Ergebnis ihrer Geschichte erzielte und auf nur noch 52 Mandate kam.
de.wikipedia.org
Die erste Besiedlung war ein Desaster: Die Siedler kamen zu spät an, um noch auf eine gute Ernte hoffen zu können.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer würden völlig unvorbereitet in ein Desaster geschickt.
de.wikipedia.org
Die Schlacht wurde trotz der mehrfachen zahlenmäßigen Überlegenheit der Songstreitkräfte zum Desaster, die mehr als 100.000 Menschen das Leben kostete.
de.wikipedia.org
Total Desaster 2000 beweise, dass die Band mit ihrem klassischen Material auf höchst überzeugende Weise umgehen könne.
de.wikipedia.org
Das von den Bandmitgliedern enthusiastisch begonnene Projekt, wurde zum menschlichen Desaster.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Desaster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português