Übersetzungen für „Dezernat“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Dezernat <-(e)s, -e> SUBST nt

Dezernat

repartição f

Dezernat

secção f (administrativa)

Dezernat

seção (administrativa) Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Kanzler führt die Verwaltung, die sich in acht Dezernate gliedert.

de.wikipedia.org

Heute gliedert sich das Landeskriminalamt in sechs Abteilungen mit zurzeit 24 Dezernaten und über 550 Bediensteten.

de.wikipedia.org

In sein Dezernat fielen die Aufgaben Finanzen, Wirtschaft, Immobilienmanagement, Schule, Kindergärten und Kultur und Stadtwerke.

de.wikipedia.org

Die Angehörigen der ehemaligen FüZNatLV sind seither in einem eigenen Dezernat des ZentrLuftOp zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Mitte der 1990er Jahre verschmolzen beide Dezernate schließlich zu einem Dezernat.

de.wikipedia.org

Das Dezernat Weiterbildung wurde 1973 mit vier Abteilungen gebildet.

de.wikipedia.org

Er leitet das Dezernat mit strengen Vorsätzen und Regeln, stellt aber die Gerechtigkeit immer in den Vordergrund.

de.wikipedia.org

Er war bis 2015 Chemnitzer Bürgermeister und leitete das Dezernat 1 für interne Dienstleistungen, Feuerwehr, Schulen etc.

de.wikipedia.org

Das Stadtlogo wird in verschiedenen Farben verwendet, wobei jedem der derzeit acht Dezernate jeweils ein Farbton zugeordnet ist.

de.wikipedia.org

Dieses Dezernat ist im Spiel allerdings nicht spielbar.

de.wikipedia.org