Übersetzungen für „Durchsetzungsvermögen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Durchsetzungsvermögen <-s> SUBST nt kein Pl

Durchsetzungsvermögen

autoridade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weiters gerät seine eher schmächtige Statur zu seinem Nachteil, was das Durchsetzungsvermögen gegenüber körperlich überlegenen Gegenspielern beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Komarek jedoch zieht sich langsam aus dem Dorfalltag zurück, da sein fehlendes Durchsetzungsvermögen auch den Russen zu missfallen beginnt.

de.wikipedia.org

Auf dem Fussballfeld verlange man von den jungen Männern Kampfgeist, Siegeswillen und Durchsetzungsvermögen, Eigenschaften, die viele ausschliesslich heterosexuellen Männern zutrauten.

de.wikipedia.org

Um als Schiedsrichter eingesetzt werden zu können, bedarf es einer Qualifikation in Form einer sicheren Regelbeherrschung, schneller Entschlusskraft, eines selbstbewussten Durchsetzungsvermögens.

de.wikipedia.org

Über Kerr halten Jackman & Dykes fest, dass es ihm an „Konsistenz und Durchsetzungsvermögen mangelte, die er mit seinen geschmeidigen Dribblingfähigkeiten“ hätte kombinieren können.

de.wikipedia.org

Was ihn besonders auszeichnete, war seine Unerschrockenheit und sein Durchsetzungsvermögen bei den als richtig erkannten Zielen.

de.wikipedia.org

Ab 2004 wurden additiv auch die Gouverneure vom Staatspräsidenten direkt ernannt, was auch Auswirkungen auf dessen Durchsetzungsvermögen im russischen Oberhaus und damit dem Gesamtparlament hat.

de.wikipedia.org

Dieses angesehene Amt in der Gemeinde erforderte neben der Beherrschung der Landessprache und Rechtskundigkeit auch Durchsetzungsvermögen und Verhandlungsgeschick.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bewies er unterlegenen Gegnern und Widersachern gegenüber Entschlossenheit und Durchsetzungsvermögen.

de.wikipedia.org

Jeder Prüfling wurde dabei zeitweilig auch als Führer einer Gruppe eingesetzt, um neben dem Gemeinschaftsverhalten auch Dispositionsgeschick, Übersichts- und Durchsetzungsvermögen beurteilen zu können.

de.wikipedia.org