Übersetzungen für „Einkesselung“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

cerco

Einkesselung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Armeekorps geräumt werden, um einer Einkesselung zu entgehen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Angreifer in den ersten Wochen der Einkesselung vieles unternahmen, konnten sie die Frontlinie nur unwesentlich verändern.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen führten zur Einkesselung weißer Truppen und zur Einschüchterung möglicher Sympathisanten unter der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Auch die Japaner versuchten eine Einkesselung der Chinesen über ihre Flanke.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte damit die Frontlinie verkürzt und eine Einkesselung deutscher Truppen ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Obwohl es der Wehrmacht gelang, der Einkesselung und Zerschlagung zu entgehen, hatte diese Operation große militärpolitische Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend wird festgestellt, dass es „demokratisch fatal“ gewesen sei, den Weg der gerichtlich genehmigten Demonstration durch die Einkesselung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Deutsche Truppen versuchten eine Einkesselung durch die französische Armee im Raum von Wutachschlucht und Bahnlinie zu durchbrechen.

de.wikipedia.org

Auch sein ständiges Beharren auf einem weiteren Vormarsch der zentralen Korps trug seinen Teil zur Einkesselung der Armee bei.

de.wikipedia.org

Außerdem war die Einkesselung und der anschließende Ausbruch der Russen für die Schweden eine taktische Niederlage.

de.wikipedia.org