Übersetzungen für „Erntezeit“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

safra (tempo da colheita)

Erntezeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gegensatz zu den ländlichen Gebieten, in denen der überwiegende Teil der Aleviten lebt, findet im Haus auch während der Erntezeit ein wöchentliches Cem statt.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten religiösen Zeremonien finden am Ende der Erntezeit statt.

de.wikipedia.org

Aussaat- und Erntezeit richten sich nach den sehr unterschiedlichen klimatischen Bedingungen der Anbauregionen, sowohl Sommer- als auch Winteranbau werden praktiziert.

de.wikipedia.org

Das war für Jäger und Sammler-Gesellschaften zumeist kein Problem, hingegen hatten sesshafte Ethnien, die ihre Pflanz- und Erntezeiten planen mussten, mit einer solchen Kalenderform Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft war das Aufsetzen von Stroh- und Lorbeerkranz in der Erntezeit bekannt.

de.wikipedia.org

Er wird regional auch als Süßer, Most, Süßmost oder Apfelmost bezeichnet und zur Erntezeit unbehandelt genossen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren entstanden zwei Studioalben – Erntezeit und Wunder.

de.wikipedia.org

Nach den Erntezeiten unterscheidet man Frühgemüse, Sommergemüse, Herbstgemüse, Wintergemüse und Dauergemüse.

de.wikipedia.org

Während der Blüte- und Erntezeit dieser Obstsorte finden verschiedene Festivals statt, die von vielen Touristen besucht werden.

de.wikipedia.org

Zur Erntezeit hätte man nur einen kleinen Teil abgeerntet, Hirsebier zurückgelassen und das Werk anderntags vollendet vorgefunden.

de.wikipedia.org