Übersetzungen für „Flutkatastrophe“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Flutkatastrophe <-en> SUBST f

Flutkatastrophe

cheia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen der Flutkatastrophe 1962 wurden die Karnevalsveranstaltungen abgesagt, die Amtszeit der amtierenden Wäscherprinzessin erstreckte sich deshalb auch auf die folgende Session.

de.wikipedia.org

Personen, die von der Flutkatastrophe direkt betroffen waren, waren von der Abgabe ausgenommen.

de.wikipedia.org

Sie führte die beiden an einen sicheren Ort und Ngoe und Sumediang überlebten die Flutkatastrophe.

de.wikipedia.org

Da ein Überströmen des noch nicht fertigen Dammes zu dessen Einsturz und damit zu einer Flutkatastrophe geführt hätte, wurden Evakuierungen angeordnet.

de.wikipedia.org

Die in dieser Hinsicht bisher größte Flutkatastrophe ereignete sich im Jahr 2013.

de.wikipedia.org

1669 gab es ein großes Feuer und 1775 eine Überflutung und auch die Flutkatastrophe von 1953 wirkte sich aus.

de.wikipedia.org

Es war die größte von Menschenhand verursachte Flutkatastrophe und die größte Umweltkatastrophe in einem militärischen Kontext weltweit.

de.wikipedia.org

Überlegungen, ein neues Institutsgebäude zu bauen, wurden 1962 aufgrund der Flutkatastrophe trotz weit vorangeschrittener Planung zurückgestellt und letztendlich verworfen.

de.wikipedia.org

Seit der Ankunft der europäischen Siedler sind hauptsächlich drei schwere Flutkatastrophen bekannt, die sich 1826, 1950 und 1997 ereigneten.

de.wikipedia.org

Im Spätsommer 2004 wurde die Gegend von einer schweren Flutkatastrophe getroffen.

de.wikipedia.org