Übersetzungen für „Geweih“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Geweih <-(e)s, -e> [gəˈvaɪ] SUBST nt

Geweih

armação f

Geweih

chifres m Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So besteht der Schaft aus einem emaillierten Hirschkopf, dessen goldenes Geweih die Schale trägt, sowie aus zwei emaillierten Hunden.

de.wikipedia.org

Die Männchen aller vier Arten markieren mit ihren Geweihen, indem sie die äußere Rinde von Baumstämmen fegen und dabei die weiße, innere Rinde freilegen.

de.wikipedia.org

Die Art wächst in Form von Bäumchen oder Geweihen.

de.wikipedia.org

Der Speisesaal ist mit Geweihen, Rüstungen und Waffen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Für die ovalen Beile wurden Fassungen aus Geweih und Schäfte aus Holz hergestellt.

de.wikipedia.org

Kurze Kratzer, Klingenkratzer, Stichel, Zinken und Feinbohrer sowie ausgesplitterte Stücke dienten vornehmlich der Knochen-, Geweih- und Elfenbeinbearbeitung.

de.wikipedia.org

Er ist auch als Archäologe bekannt: Zwischen 1830 und 1848 entdeckte er ein 14.000 Jahre altes Rentier-Geweih mit eingeritztem Pferd.

de.wikipedia.org

So wurden in der Umgebung zahlreiche Artefakte aus Knochen und Geweih ausgegraben, die in die jungpaläolithische beziehungsweise mesolithische Zeit datiert werden konnten.

de.wikipedia.org

Sie werden nur von den Männchen besprungen, die ihre Geweihe bereits von der Basthaut befreit haben.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau eine eingeschobene gerade silberner Spitze über der ein Rentierkopf mit Geweih in verwechselten Farben liegt.

de.wikipedia.org