Übersetzungen für „Katastrophenhilfe“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Katastrophenhilfe SUBST

Benutzereintrag

Katastrophenhilfe f

ajuda em caso de catástrofe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So können die Schiffe beispielsweise für Einsätze zur Feuer- oder Ölbekämpfung, Katastrophenhilfe, Bergung von Verletzten oder zum Transport leichter Fahrzeuge ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Weitere Arbeitsschwerpunkte sind nach Angaben des Vereins Projekte der Entwicklungszusammenarbeit und der humanitären Hilfe (Katastrophenhilfe).

de.wikipedia.org

Von der Katastrophenhilfe bis zum Wiederaufbau arbeitet der Verein im Ausland mit einheimischen Partnerorganisationen zusammen.

de.wikipedia.org

Neun Tage später waren über eine Million Menschen vom Wasser eingeschlossen, unerreichbar für die Katastrophenhilfe, während Epidemien und Hungersnöte die Eingeschlossenen dezimierten.

de.wikipedia.org

Der Verein führte 2018 in 48 Ländern insgesamt 284 Projekte der humanitären Hilfe (Katastrophenhilfe und Entwicklungszusammenarbeit) durch.

de.wikipedia.org

Dieses Satellitenbeobachtungsprogramm stellt Satellitenfotos für die Katastrophenhilfe bereit und wertet sie aus.

de.wikipedia.org

Zum Testen von Robotern für den Einsatz in der Katastrophenhilfe stehen verschiedene Anlagen, beispielsweise eine Grossbrand- oder Flutanlage zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Neben der Hauptaufgabe wird das Bataillon auch zur Katastrophenhilfe, zu Assistenz- (vor allem Grenzsicherung), Auslandseinsätzen sowie der Teilnahme an internationalen Übungen herangezogen.

de.wikipedia.org

Der wurde nach dem Beben für den allgemeinen Luftverkehr geschlossen und war nur für Flüge geöffnet, die der Katastrophenhilfe dienten.

de.wikipedia.org

Tragschrauber sind grundsätzlich für bestimmte polizeiliche Aufgaben (z. B. Luftraumüberwachung) oder zur Unterstützung im Rahmen von Katastrophenhilfe geeignet.

de.wikipedia.org