Übersetzungen für „Kirchenmusik“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Kirchenmusik SUBST f kein Pl

Kirchenmusik

música f sacra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In größeren Besetzungen wurden auch Posaune oder Serpent (v. a. in Kirchenmusik) und ein die Bassstimme nach unten oktavierendes Instrument wie Violone verwendet.

de.wikipedia.org

Dass die Orgelimprovisation auch im konzertanten Rahmen „überlebt“ hat, verdankt sie wohl primär ihrer kontinuierlichen Pflege als eigenständige Disziplin der Kirchenmusik.

de.wikipedia.org

Zudem erhielt er eine klassische Ausbildung in Querflöte und Orgel und machte die C-Prüfung in Kirchenmusik als Organist und Chorleiter.

de.wikipedia.org

Weiter steht für die Kirchenmusik eine transportable Truhenorgel für das Continuospiel bei barocken Konzerten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Mit der kommunistischen Machtübernahme endete die Unterstützung der Kirchenmusik durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Er begann zunächst ein Studium der Kirchenmusik, wechselte dann aber zum Gesang.

de.wikipedia.org

Vielleicht wegen dieser Umstände begann er, sich von der Oper ab- und mehr der Kirchenmusik zuzuwenden.

de.wikipedia.org

Für die Kirchenmusik gab es ein Harmonium, das 1989 durch eine elektrische Orgel ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Professor Knapp war von 1953 an Mitglied der Diözesankommission für Kirchenmusik und von 1958 bis 1980 Präsident dieser Kommission.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte in der Gemeindearbeit sind die Kirchenmusik sowie die Kinder- und Jugendarbeit.

de.wikipedia.org