Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Koordinaten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Koordinate <-n> [koʔɔrdiˈna:tə] SUBST f MATH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Indizes bezeichnen die Komponenten der räumlichen Orientierung (in kartesischen Koordinaten) der entsprechenden Felder.
de.wikipedia.org
Aus den Brechungswinkeln und den Strecken werden die Koordinaten der einzelnen Polygonpunkte durch fortgesetztes polares Anhängen berechnet.
de.wikipedia.org
Dann erfolgt meist eine Zwischenabfrage, indem die Art und die Koordinaten der beiden gleichnamigen Funkanlagen angezeigt werden.
de.wikipedia.org
Die berechneten Koordinaten werden fernmündlich und über Funk an die schießenden Batterien übertragen.
de.wikipedia.org
Sein Mittelpunkt hat die selenografischen Koordinaten 11° Süd und 22° West.
de.wikipedia.org
Vom Kabinettsausschuss zu unterscheiden sind interministerielle Ausschüsse, die von Mitgliedern der Ministerialbürokratie besetzt werden und der Koordinaten der beteiligten Bundesministerien dienen.
de.wikipedia.org
Anschließend gaben sie die ermittelten Koordinaten an Bekannte, die sich damit auf die Schatzsuche machen konnten.
de.wikipedia.org
Wie damals werden immer noch Punkte eingemessen und deren Koordinaten berechnet.
de.wikipedia.org
In Schritt 4 werden die Kugelkoordinaten in kartesische Koordinaten der Ebene umgerechnet, was eine nicht triviale Aufgabe ist (siehe Kartennetzentwurf).
de.wikipedia.org
Dieser wird in einem kartesischen Koordinatensystem so ausgerichtet, dass der Mittelpunkt bei den Koordinaten (2.000.000 m / 2.000.000 m) liegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português