Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Lehrpersonen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Lehrpersonen seien degradiert und nicht frei in ihrem Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Üblicherweise unterrichtet eine einzelne Lehrkraft als Klassenlehrer oder zwei Lehrpersonen im Jobsharing fast alle Fächer einer Klasse.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet Ausbildung für Lehrpersonal der Vorschulstufe und der Primarschule sowie für die Sekundarstufe und die Weiterbildung für Lehrpersonen aller Schulstufen.
de.wikipedia.org
Ziel der damaligen Lehrpersonen war es, die Ausbildung sprachlich zu vereinheitlichen und den Auszubildenden eine Formulierungshilfe zur Pflegeprozessdokumentation zu bieten.
de.wikipedia.org
Er bemüht sich, besonders eng mit den Lehrpersonen, d. h. mit der Basis zusammenzuarbeiten und sieht darin seinen wichtigsten Erfolgsfaktor.
de.wikipedia.org
Neben der grossen Anzahl Lehrpersonen aus Kantonsschulen und Universitäten waren unter den Mitgliedern auch einige Dichter und Schriftsteller vertreten.
de.wikipedia.org
Den seit dem Schuljahr 2010/11 überwiegend in Doppelstunden angebotenen Unterricht erteilen dabei 100 Lehrpersonen.
de.wikipedia.org
Diese Lehrpersonen werden als Integrationslehrer bezeichnet und helfen diesen Schüler(inne)n nahezu in jedem Unterrichtsgegenstand.
de.wikipedia.org
Im Auftragsverhältnis von Kantonen oder Gemeinden werden Weiterbildungen für Lehrpersonen und Schulbehördenmitglieder realisiert.
de.wikipedia.org
Als Zielgruppe der Zeitschrift wird generell eine interessierte Öffentlichkeit betrachtet, insbesondere aber auch Wissenschaftler der beteiligten Disziplinen, Lehrpersonen und Studierende.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português