Übersetzungen für „Martyrium“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

martírio

Martyrium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft wird sie mit einer Krone dargestellt zum Zeichen ihrer königlichen Abstammung und als Attribut des Martyriums.

de.wikipedia.org

Vor allem in Höhlen mit vielen Engstellen kann die Überwindung weniger hundert Meter unter Umständen ein tagelanges Martyrium für den Verletzten und seine Retter werden.

de.wikipedia.org

Im Chor sieht man die Berufung des Apostels, im Langhaus sein Martyrium.

de.wikipedia.org

Mit der Krone des Martyriums wirst du zu mir zurückkehren“.

de.wikipedia.org

Zur Kultur des Martyriums in der Frühen Neuzeit.

de.wikipedia.org

Am Ort des Martyriums seien merkwürdige Sterne zu sehen gewesen.

de.wikipedia.org

Für sie beginnt ein Martyrium, das einen Monat andauern soll.

de.wikipedia.org

Durch ihr Martyrium seien sie Vorbilder der Treue und eine „Einladung zu Versöhnung, Frieden und Vergebung ohne Grenzen“ geworden.

de.wikipedia.org

Dabei soll es sich um den Ort handeln, an dem die Titelheiligen ihr Martyrium erlitten haben.

de.wikipedia.org

Manchmal wird er auch gehend dargestellt, mit Palme, Steinen und Hostie als Zeichen seines bestandenen Martyriums versehen.

de.wikipedia.org