Übersetzungen für „Militarismus“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Militarismus <-> [militaˈrɪsmʊs] SUBST m kein Pl

Militarismus

militarismo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch den zunehmenden preußischen Militarismus kritisierte er deutlich.

de.wikipedia.org

Militarismus und fremdenfeindlicher Nationalismus, die man im Alltag sowohl logisch wie gefühlsmäßig ablehne, könnten sich in ungewöhnlichen Situationen auf beunruhigende, einfache Weise dieser Seele bemächtigen.

de.wikipedia.org

Er führte ein strenges Regime von Recht und Ordnung ein und unterdrückte den Militarismus der Hutu scharf.

de.wikipedia.org

Andererseits rief er jedoch erneut zum „Kampf gegen den westdeutschen Militarismus“ auf.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wirkte sich auch der Militarismus, das preußische Beamtentum mit seinen postulierten Tugenden und Kants Philosophie auf die Ausprägung des preußischen Stils aus.

de.wikipedia.org

Die visuelle Identität der Stadt leitet sich aus den vier Epochen ab, die sie durchlaufen hat – strenger Entropismus, farbenfroher Kitsch, imposanter Neo-Militarismus und opulenter Neo-Kitsch.

de.wikipedia.org

Als Abgeordneter sprach er sich gegen den Militarismus aus.

de.wikipedia.org

Viele wollten die neue Regierung stützen und erwarteten von ihr die Abschaffung des Militarismus und des Obrigkeitsstaates.

de.wikipedia.org

Art. 37 des Gesetzes zur Befreiung von Nationalsozialismus und Militarismus (sog.

de.wikipedia.org

Dieser erfülle einen doppelten Zweck, nämlich als innerer Militarismus zum Schutz der Kapitalistenklasse und als äußerer Militarismus zur imperialistischen Eroberung neuer Ausbeutungsgebiete.

de.wikipedia.org