Übersetzungen für „Mutterschaft“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Mutterschaft SUBST f kein Pl

Mutterschaft

maternidade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Funktion gehört unabänderlich zur vollen Entwicklung des Weibes, und es ist deshalb sinnlos, die Frauen gegen die Mutterschaft einzunehmen.

de.wikipedia.org

Einmal hatte sie aufgrund einer frühen Erkrankung nicht den Trost der Mutterschaft.

de.wikipedia.org

Aber es war für ihn völlig klar, daß ich nur noch Haushalt machen würde... Die Mutterschaft mit dem Malen zusammenzubringen, das war ein ewiger Hickhack.

de.wikipedia.org

Sie verrät ihrem Kurzzeitliebhaber nichts, sondern will dieses Opfer der unehelichen Mutterschaft und alleinigen Verantwortung ohne jede Hilfe tragen.

de.wikipedia.org

Schwangerschaft und Mutterschaft hingegen werden mit 100 % in Ansatz gebracht.

de.wikipedia.org

Sie ist die Schutzgöttin der Ehe, des Lebens und der Mutterschaft.

de.wikipedia.org

Eine Krankenversicherung erstattet den Versicherten voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft und oft auch nach Unfall.

de.wikipedia.org

Die Frauen wurden zur Mutterschaft angehalten und ihnen ein Teilnehmen an öffentlichen Angelegenheiten untersagt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres zentrales Thema des Romans ist Mutterschaft.

de.wikipedia.org

In ihren Schriften kritisierte sie die Bedingungen der Mutterschaft im Patriarchat und rief zur Rebellion auf: „Gebärt nicht anderen, – gebärt nur Euch ihr Frauen!

de.wikipedia.org