Übersetzungen für „Nebenzimmer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Nebenzimmer <-s, -> SUBST nt

Nebenzimmer

quarto m contíguo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die drei Damen können sich gerade noch rechtzeitig ins Nebenzimmer zurückziehen.

de.wikipedia.org

Deshalb sei sie ins Nebenzimmer gegangen, während ihr Mann unterwegs sei, um etwas für sie zu holen.

de.wikipedia.org

Unglücklicherweise sind die Gäste der Überraschungsparty im Nebenzimmer und hören alles mit an.

de.wikipedia.org

Währenddessen schrie eine Person in einem mit einem Vorhang abgetrennten Nebenzimmer wegen eines angeblich verletzten Fußes.

de.wikipedia.org

Weil sich unter den anderen Gästen einige Personen zweifelhaften Rangs befinden, bittet er sie, im Nebenzimmer zu warten, bis das Fest begonnen hat.

de.wikipedia.org

Die Schwester eilt der Mutter mit Medizinflaschen zu Hilfe, die sie aus einem Nebenzimmer holt.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise beruhigt sich die Lage, als aus dem Nebenzimmer Gesang mit Harfenbegleitung erklingt.

de.wikipedia.org

Gerade angekommen, geht sie erst einmal in ein Nebenzimmer, um die engen Schuhe abzustreifen, da ihre Füße schmerzen.

de.wikipedia.org

Ein Bruch mit der Aktivitas stand kurz bevor; zeitgleich tagte im Nebenzimmer die Aktivitas.

de.wikipedia.org

Erst Stunden später verschafft er sich Zugang zum Nebenzimmer, das inzwischen verlassen ist und in dem nichts auf ein Verbrechen hinzudeuten scheint.

de.wikipedia.org