Übersetzungen für „Obduktion“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Obduktion <-en> [ɔpdʊkˈtsjo:n] SUBST f

Obduktion

autópsia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Diagnose wird oft nur anhand der Symptomatik gestellt, in selteneren Fällen durch eine Obduktion nach dem Tod des betroffenen Menschen.

de.wikipedia.org

Die Obduktion der Frau ergibt, dass sie sich wohl gewehrt habe, ein Mord also nicht ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Bei der späteren Obduktion in einer Klinik in Essen wurde von einem Gutachter festgestellt, dass diese Gehirnblutung nicht auf Gewaltanwendung zurückzuführen sei.

de.wikipedia.org

Die gerichtlich angeordnete Obduktion und toxikologische Untersuchung ergab, dass der Schauspieler an einer sich verstärkenden Wechselwirkung mehrerer eingenommener Schmerz- und Beruhigungsmittel starb.

de.wikipedia.org

Eine Obduktion zeigte, dass er große Mengen von Arsen in seinem Körper hatte.

de.wikipedia.org

Die Obduktionen hätten klar ergeben, dass sie alle in der Bewegung getötet wurden, entweder in den Gräben oder daneben oder beim Laufen.

de.wikipedia.org

Für eine Obduktion war nach Angaben der untersuchenden Ärzte kein Grund vorhanden.

de.wikipedia.org

Zwei Obduktionen kamen zu unterschiedlichen Ergebnissen: Erst wurde ein Gewehrschuss aus großer Entfernung angenommen, dann ein Pistolenschuss aus nächster Nähe.

de.wikipedia.org

Bei der noch am Todestag durchgeführten Obduktion wurde zudem eine Lungenentzündung festgestellt, die ihren Zustand in der Endphase weiter verschlechtert hatte.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind von der Obduktion Fotos in Farbe erhalten, die das Gesicht des Opfers erkennen lassen.

de.wikipedia.org