Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Primadonna“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Primadonna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gilt als größte Primadonna und höchstbezahlte Sängerin der 1660er und 1670er Jahre.
de.wikipedia.org
Sie war zwar auf der Bühne eine Primadonna, machte aber aus ihrer Person kein Aufsehen.
de.wikipedia.org
Primadonnen galten (ähnlich wie auch Kastraten) oft als besonders kapriziös.
de.wikipedia.org
Das führte zusammen mit den weiblichen Primadonnen zu einer deutlichen Betonung hoher Sopran- und Altstimmen, es gab nur wenige Rollen für tiefe Stimmen und fast gar keine Tenöre.
de.wikipedia.org
Nach der abendlichen Vorstellung sucht ein sehr vornehmer Herr die Primadonna in ihrer Garderobe auf.
de.wikipedia.org
Der Komponist war nur zweitrangig und musste zumindest ein Bravourstück für die Primadonna schreiben.
de.wikipedia.org
Bereits während der Proben kam es jedoch zu einem Skandal wegen der heftigen Eifersüchteleien und Handgreiflichkeiten zwischen den beiden Primadonnen.
de.wikipedia.org
Die Notwendigkeit, zwei anspruchsvolle Primadonnen mit Rollen vergleichbar in Länge, Qualität und Schwierigkeitsgrad zu versorgen, war für Händel eine besondere Herausforderung, der er sich offensichtlich mit Hingabe widmete.
de.wikipedia.org
Sie bekamen die heroischen männlichen Rollen zugesprochen und waren somit das Gegenstück der Primadonna.
de.wikipedia.org
Die Gesangsdespotie, das Primadonnen- und Kastratenunwesen hatten derart überhandgenommen, dass es für die Musik kaum noch Spielraum gab und den Komponisten selbst immer mehr und engere Fesseln angelegt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Primadonna" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português