Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Sarkasmus“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Sarkasmus <-> [zarˈkasmʊs] SUBST m kein Pl

Sarkasmus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Geschickt bedient er sich der Ironie und des Sarkasmus, der Flegelhaftigkeit und Beleidigung, der Unehrerbietigkeit und Respektlosigkeit.
de.wikipedia.org
Seine neuesten Arbeiten sind gekennzeichnet durch die Zurückweisung von Sarkasmus und Dramatik.
de.wikipedia.org
Er verhält sich überwiegend gelassen und hilfsbereit, neigt in seinen Aussagen jedoch zu Sarkasmus.
de.wikipedia.org
Diese sprechen noch einmal kurz über die Hauptgeschehnisse der vorangegangenen Folge, wobei Kaplan oftmals Sarkasmus anwendet.
de.wikipedia.org
Ihre Begabung lag in leichten Komödien, in denen sie meist selbstbewusst und modern wirkende Frauen verkörperte, die mit Witz, Sarkasmus und Eleganz brillierten.
de.wikipedia.org
Dabei werden Stilmittel aller Art genutzt (Ironie, Sarkasmus, Satire und andere).
de.wikipedia.org
Durch Wortklauberei kann auch Ironie und Sarkasmus zum Ausdruck kommen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden Ironie, Sarkasmus und Humor als Motive verwendet.
de.wikipedia.org
Die Texte sind alle sehr politisch gehalten und werden sehr energisch vorgetragen; oftmals ist ebenso ein gewisser Sarkasmus herauszuhören.
de.wikipedia.org
In den Texten seien Sarkasmus und Satire ein gängiges Stilmittel.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sarkasmus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português