Übersetzungen für „Soft“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Soft Drink SUBST m, Softdrink SUBST m <-s, -s>

Soft Drink

bebida f de cápsula

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zusätzlich ist die Lautstärke zwischen Normal und Soft schaltbar.

de.wikipedia.org

So gibt es häufige Wechsel von langsamen zu schnellen Riffs, von hart zu soft, von rockig bis poppig.

de.wikipedia.org

Ein Hackathon (Wortschöpfung aus „Hack“ und „Marathon“) ist eine kollaborative Soft- und Hardwareentwicklungs&shy;veranstaltung.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Soft Rock bezieht der Yacht Rock Elemente des Funk, Jazz und R&B ein.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit hängt von der vom Angreifer verwendeten Soft- und Hardware sowie von dem verwendeten Verschlüsselungsalgorithmus ab.

de.wikipedia.org

Das Album wurde im zeitgenössischen Country-Stil aufgenommen, wies jedoch auch Tendenzen zum Soft-Rock auf.

de.wikipedia.org

Dieser ist gerade für kollaborativ angelegte Systeme sehr hilfreich, um auch "Soft-Facts" und nicht-standardisierte Hinweistexte auftragsbezogen austauschen zu können.

de.wikipedia.org

Dies passte zwar zu dem damals beliebten Soft-Style, führte jedoch immer wieder zu Versuchen einzelner Filmemacher, zu Kohle-Bogenlampen zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Sie wurde dazu benötigt, um neue Soft- und Hardwarekonfigurationen einzuspielen.

de.wikipedia.org

Auf der „Beer & Soft Drinks Industry“ wurde ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Konferenzen, Seminaren, Round Tables und Präsentationen angeboten.

de.wikipedia.org