Übersetzungen für „Stimmrecht“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Stimmrecht <-(e)s, -e> SUBST nt

Stimmrecht

direito m de voto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kommanditgesellschaft hält 93 Prozent der Stimmrechte und bestimmt damit wesentlich die strategische Ausrichtung des Konzerns.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus darf das Stimmrecht, zum Beispiel durch einen Richterspruch, nicht aberkannt worden sein.

de.wikipedia.org

Diese Bürger haben jedoch nur ein Beratungs-, kein Stimmrecht.

de.wikipedia.org

Bei öffentlichen politischen Wahlen gehört das Stimmrecht neben dem Wahlrecht, dem Initiativrecht, dem Referendumsrecht, dem Petitionsrecht zu den politischen Rechten.

de.wikipedia.org

Alle Mieter haben Stimmrecht und entscheiden gleichberechtigt bei wichtigen Themen.

de.wikipedia.org

1 GOBReg ebenfalls teil – hat er den Rang eines Bundesministers, so besitzt er auch Stimmrecht.

de.wikipedia.org

Die Wohnungseigentümer nehmen ihr Stimmrecht unabhängig von der Höhe ihres Bruchteilseigentums (Abs.

de.wikipedia.org

Das Stimmrecht kann auch über Aktionärsvereinigungen ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Die Projekte sind Mitglieder ohne Stimmrecht an der Delegiertenversammlung.

de.wikipedia.org

In einigen Schulen dürfen Eltern beispielsweise über Finanzen mitabstimmen, in einigen haben sie ein Stimmrecht auch im alltäglichen Schulleben, in anderen überhaupt keines.

de.wikipedia.org