Übersetzungen für „Thymian“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Thymian <-s, -e> [ˈty:mia:n] SUBST m

Thymian

tomilho m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor der Westseite der Kapelle befindet sich ein Kräutergarten mit Thymian, Rosmarin, Dill und Lavendel.

de.wikipedia.org

Umgeben sind sie von Wiesen mit Olivenbäumen und landestypischen Pflanzen wie Erdbeerbäume, Myrten, Thymian und Lavendel.

de.wikipedia.org

Traditionell besteht es frisch aus Petersilie, Thymian und einem Lorbeerblatt.

de.wikipedia.org

So sind Thymian-Blauschwingelrasen aus Rankern, Mauerpfefferfluren und Therophytengesellschaften auf Felsstandorten bzw. Wimperperlgrasfluren auf Skelettböden, Berggamander-Blauschwingelfluren auf flachgründigen Kalkstandorten und Pfriemengrasgesellschaften auf tiefgründigen Lößstandorten.

de.wikipedia.org

Die Wurst wurde mit Pfeffer, Salz, die Sülzen mit Kümmel und Essig, die Knackwurst mit Thymian gewürzt.

de.wikipedia.org

Der Sand-Thymian gedeiht auf Sandtrockenrasen, in trockenen Kiefernwäldern und auf Silikatfelsfluren.

de.wikipedia.org

Typische Zutaten der französischen Hühnersuppe sind Lorbeerblätter, frischer Thymian, trockener Weißwein und Knoblauch.

de.wikipedia.org

Die Römer verbrannten Lorbeerblätter mit Salbei, Thymian, Verbene und Wacholder, um böse Geister zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Die Dupontlerche lebt in Halbwüsten mit wildem Thymian und anderem Gestrüpp.

de.wikipedia.org

Eine Mischung aus gemahlenem Basilikum, Thymian, Bohnenkraut diente als deutscher Pfeffer-Ersatz.

de.wikipedia.org