Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Tschechin“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Tscheche (Tschechin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈtʃɛçə] SUBST m (f)

Tscheche (Tschechin)
checo(-a) m (f)
Tscheche (Tschechin)
tcheco(-a) m (f) Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies ist das bislang beste Ergebnis der Tschechin in der Rennserie.
de.wikipedia.org
Bei der Juniorenweltmeisterschaft 2007 gewann die Tschechin wie schon in den beiden letzten Jahren zwei Medaillen.
de.wikipedia.org
Weniger erfolgreich lief es bei den anschließenden Junioren-Europameisterschaften, wo die Tschechin nicht über Ränge im 30er-Bereich hinaus kam.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war Tschechin, sein Vater österreichischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Das war für eine Tschechin ungewöhnlich, da zu der Zeit Slowakisch von vielen ihrer Landsleute nicht als eigenständige Sprache betrachtet wurde.
de.wikipedia.org
Symbolisch wurde dies im letzten Raum anhand von zwischen Österreichern und Tschechinnen geschlossenen Ehen veranschaulicht.
de.wikipedia.org
Auch über seine Eltern wird nur spekuliert: sein Vater soll ein russischer Offizier (bzw. Diplomat) gewesen sein, vielleicht ein Pole oder Bulgare, seine Mutter eine Tschechin.
de.wikipedia.org
Bei der Europameisterschaft 1995 schieden die Tschechinnen in der Vorrunde aus und wurden Zehnter.
de.wikipedia.org
Bis heute ist dies die einzige Platzierung einer Tschechin unter den besten drei Athleten der Gesamtwertung.
de.wikipedia.org
In der Saison 2004 fuhr die Tschechin in zwei Weltcuprennen unter die besten zehn und kam damit auf Platz zwölf im Gesamtklassement.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português