Deutsch » Portugiesisch

Wandel <-s> [ˈvandəl] SUBST m kein Pl

I . wandeln [ˈvandəln] VERB trans geh

II . wandeln [ˈvandəln] VERB refl

wandeln sich wandeln geh:

Schalttafel <-n> SUBST f

Handtasche <-n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In allen volkseigenen Betrieben wurden sogenannte Straßen der Besten eingerichtet, wo Fotografien der Bestarbeiter in Schaukästen oder an Wandtafeln ausgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass Leitstände in modernen Kraftwerken statt großer, aufwändiger Wandtafeln (siehe Bild) zunehmend die Visualisierung per Computer nutzen, erleichtert die Nachbildung.
de.wikipedia.org
Außerdem erstellte er Wandtafeln für Schulbuchverlage, die im Geschichtsunterricht genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Eine Wandtafel erinnert an die Gefallenen der Befreiungskriege.
de.wikipedia.org
Neben den Atlanten wurden bald auch andere Produkte für die Schule wie Wandkarten und Wandtafeln erzeugt.
de.wikipedia.org
Wenn Wandtafeln montiert wurden, so ist dies in der Spalte Standort in Klammern ergänzt.
de.wikipedia.org
Heute erinnert eine Wandtafel an der Außenfassade an die dort unterbrachten Zwangsarbeiter.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Aufgabe der lithographischen Kunstanstalt war die Herstellung von geeigneten Wandtafeln für die Schulen.
de.wikipedia.org
Fertigbauteile aus Porenbeton kommen als Wandtafeln, Wand-, Decken- und Dachplatten im Industrie-, Wohnungs- und Kommunalbau zum Einsatz, auch hier als einfachste Lösung für hohe Wärmedämmung.
de.wikipedia.org
Sie war typisch in Verkaufs- oder Lieferbüros vieler Firmen als Wandtafel vorhanden, da sich Zustellgebiete und -routen oft danach orientierten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wandtafel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português