Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Weltbürger“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Weltbürger m
cidadão do mundo m
Weltbürger m
cosmopolita mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kinder und Jugendliche sollen zu jungen Weltbürgern werden, die mit Neugierde und Interesse ihre Gesellschaft und damit ihre Zukunft mitgestalten.
de.wikipedia.org
Das Verhalten des Wutbürgers sei ein Wehren gegen den Wandel, er möge nicht Weltbürger sein.
de.wikipedia.org
Das Bild wurde in dieser Tradition als erste Darstellung eines Weltbürgers wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Andererseits gerierte er sich gerne als philosophischer Weltbürger, für den es in geistigen Dingen keine kleinlichen nationalen Grenzen zu geben schien, zumal dann, wenn es sich um ‚große Geister‘ handelte.
de.wikipedia.org
Im Sinne der Aufklärung verstand er sich als Weltbürger und Freigeist.
de.wikipedia.org
Besonderer Wert wird auf intellektuelle Fähigkeiten gelegt, daneben auf interkulturelle Kompetenzen und Ausbildung von Weltbürgern.
de.wikipedia.org
Die Universität sollte ein Ort sein, an dem autonome Individuen und Weltbürger hervorgebracht werden bzw. sich selbst hervorbringen.
de.wikipedia.org
In den Filmen werde vielmehr „globale Orientierung und Identitätsbildung gelebt und jungen Weltbürgern nahe gelegt“.
de.wikipedia.org
Für jeden Weltbürger sollte es ein Basiseinkommen geben.
de.wikipedia.org
Es ist aber möglich, diese Grenzen zu erweitern, wenn größere Einheiten des Wir gedacht werden: Staatsbürger, Weltbürger bis hin zu einer nichtanthropozentrischen Erweiterung auf Tiere und den gesamten Kosmos.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Weltbürger" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weltbürger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste