Übersetzungen für „Zahnschmerz“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Zahnschmerz <-es, -en> SUBST m

Zahnschmerz

dor f de dentes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im europäischen Mittelalter glaubte man daran, dass Zahnschmerzen durch das Umbinden einer Hasenpfote um den Hals verschwinden würden.

de.wikipedia.org

Zur Behandlung der atypischen Odontalgie (atypische Zahnschmerzen, siehe auch atypischer Gesichtsschmerz) wird die therapeutische Lokalanästhesie angewandt.

de.wikipedia.org

Früher wurde die Pflanze zur Linderung von Kopf- und Zahnschmerzen verwendet.

de.wikipedia.org

Der Milchsaft wird zusätzlich bei Zahnschmerzen und als Schmerzmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Wurzel sollte, wenn sie gekaut wurde, Zahnschmerz lindern.

de.wikipedia.org

Früher wurden Holzsplitter davon in der Hoffnung auf Heilung bei Zahnschmerzen zwischen die Zähne gesteckt.

de.wikipedia.org

Zu seinen zahlreichen Beschwerden gesellten sich auch heftige Zahnschmerzen.

de.wikipedia.org

Daneben sprach man dem Birnbaum auch die Fähigkeit zu, dem Menschen wirksam Schmerzen und Krankheiten abnehmen zu können, insbesondere bei Zahnschmerzen, Gicht und Schwindsucht.

de.wikipedia.org

Schließlich sollten die Samen in Essig gekocht als Mundspülwasser bei Zahnschmerzen und Zahnfleischentzündung hilfreich sein.

de.wikipedia.org

So wird der Wirkstoff dort u. a. auch gegen Zahnschmerzen verordnet.

de.wikipedia.org