Übersetzungen für „abermals“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

abermals [ˈa:bɐma:ls] ADV

abermals

de novo

abermals

novamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1904 gründete sich daher unter Leitung eines Schuldirektors abermals ein Komitee, das energisch für eine zeitgemäße Erschließung des Döbratals zu kämpfen begann.

de.wikipedia.org

Er traf damit eine anfangs kritisch betrachtete Entscheidung und abermals gab es Forderungen, die alleinige Verfügungsgewalt des Präsidenten einzuschränken.

de.wikipedia.org

Mit dieser wurde die Repräsentationszahl abermals erhöht: «auf 800 Seelen ein Mitglied in den Landrat».

de.wikipedia.org

Abermals holte er bei den asiatischen Radsportmeisterschaften 2015 und 2016 Silber in der Mannschaftsverfolgung.

de.wikipedia.org

1546 wurde das Dorf von den Türken verwüstet, im 17. Jahrhundert abermals bevölkert.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Betriebsperiode wurde Mitte 1932 die Förderung abermals eingestellt.

de.wikipedia.org

1973 wurde er abermals Chef des Königlichen Hofes und war danach zwischen 1974 und 1980 Präsident des Senats.

de.wikipedia.org

Für die Mannschaft reichte es am Saisonende abermals für einen passablen fünften Tabellenrang.

de.wikipedia.org

Bei den Fechteuropameisterschaften 2010 gewann sie abermals mit der Mannschaft die Goldmedaille.

de.wikipedia.org

1900 wurde er abermals zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt und gehörte dieser bis 1912 an.

de.wikipedia.org