Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „bisheriges“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

bisherige(r, s) ADJ

Beispielsätze für bisheriges

sein bisheriges Verhalten
o seu comportamento até agora

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stadt dehnte sich über ihr bisheriges Zentrum hinaus aus.
de.wikipedia.org
In der Gesamtwertung erreichten sie mit Platz 23 ebenfalls ihr bestes bisheriges Ergebnis.
de.wikipedia.org
Als bisheriges Hauptwerk gilt sein Buch System des transzendentalen Materialismus.
de.wikipedia.org
Sie erkennen aber auch, dass sich ihr bisheriges Leben, ständig auf der Suche nach etwas anderem und besserem, so nicht weiterführen lässt.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt der Handlung standen junge Frauen, deren bisheriges Leben durch Erbschaften, geheimnisumwitterte Schätze oder uralte Familienbande aus der Bahn geworfen wird.
de.wikipedia.org
Neben leichten farblichen Veränderungen behielten etliche Schilder ihr bisheriges Erscheinungsbild.
de.wikipedia.org
Während des Aufenthaltes in seiner Geburtsstadt kommt es immer wieder zu Rückblicken auf ihr bisheriges gemeinsames Leben.
de.wikipedia.org
1970 erkrankte er ernsthaft und konnte sein bisheriges Arbeitstempo nicht durchhalten.
de.wikipedia.org
Für Außenstehende spürbar wird dies vor allem auf dem Markt, wo das krisenbehaftete Unternehmen sein bisheriges Marktverhalten nicht fortsetzen kann und zum Grenzanbieter wird.
de.wikipedia.org
Sie und noch einige andere Lakota willigten ein und so nahm ihr bisheriges Leben eine beträchtliche Wendung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bisheriges" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste