Übersetzungen für „dreiviertel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

dreiviertel [ˈdraɪˈfɪrtəl] ADJ

dreiviertel → drei:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Schiffe besitzen dreiviertel achtern angeordnete Aufbauten und verfügen über sieben mit Cellguides ausgerüstete Laderäume deren Luken mit Pontonlukendeckeln verschlossen werden.

de.wikipedia.org

Besonders die Armee stand zu dreiviertel hinter dem sächsischen Regenten.

de.wikipedia.org

Die Längswände sind an der Außenseite durch dreiviertel hohe Strebepfeiler vertikal gegliedert und durch ein um die Kirche umlaufenden Gesims horizontal.

de.wikipedia.org

Eine schöne Karriere durch Dreiviertel der Welt, man nannte mich Weltstar.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss des Erkers befanden sich fein kannelierte korinthische Dreiviertel-Säulen.

de.wikipedia.org

Das romanische Eingangsportal an der Ostwand des Turmes besitzt doppelte, abgesetzte Leibungen dreiviertel Monolith-Säulen mit Kapitellen und stammt wohl von der 1316 eingeweihten Kirche.

de.wikipedia.org

Der rechteckige Wehrturm mit auffälligen Renaissance-Giebeln besteht im unteren Dreiviertel aus unverputztem Bruchsteinmauerwerk.

de.wikipedia.org

Der Anteil von Mischlingen an der Gesamtpopulation des Festlands wurde bereits auf ca. Dreiviertel geschätzt.

de.wikipedia.org

Allein für das Berg- und Lusthaus mit seiner Innenausstattung steht eine dreiviertel Seite zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Einstellung der Bauarbeiten war die südliche, stadtauswärts gelegene Schauseite etwa zu Dreivierteln ausgeführt, der nördliche, stadteinwärts weisende Teil wurde nie begonnen.

de.wikipedia.org